歐洲也有陽台違章？

在一些城鎮建築的立面上，經常會看到突出的量體，上面搭配可開展視野的觀景窗戶。

這些突出量體，其底部並沒有落到地面，而是懸空在上方，底下由懸臂的牛腿（corbel）支撐，形成令人印象深刻的特色。

這種形式稱為「懸凸窗」（oriel window），這樣的字眼兼具懸空與突出的涵義，也符合這種形式的兩個特點。

一般常見的懸凸窗在立面上又可分為轉角與正面兩種位置型式。

懸凸窗遍布歐洲許多國度，在法國、英國、德國、捷克等，都可以經常見到這樣的形式。

而從懸凸窗的型態，可以感覺到它與中世紀城堡有非常相似的樣貌。轉角的懸凸窗與城堡轉角的瞭望塔（bartizan）有著相同的形體，也具備270度寬廣的窺敵視角，更重要的是從該位置的型態上表徵它的顯耀。型態則大多為圓形，及少數方形。

而正面上呈方盒狀的懸凸窗則與城牆上方的突堞（machicolation）相仿，特別是位於城門正上方用來潑油反擊攻城敵人的突堞，更經常轉換成宣示建築物正面的華麗懸凸窗。

顯然民居建築對於城堡的語彙有著模仿的情形，這可以從中世紀以來的封建制度說起，國王封地予領主，領主便在其領地上興建城堡，以宣示其勢力範圍，這在中世紀時是非常普遍的狀況，稱為城堡擴展（encastellation），使得中世紀城堡無處不在，也在各地區形成相當具有代表性的建築物。

領主在城堡裡發號司令，控制與治理他的封地，展現其權勢的力量，而對小老百姓而言，城堡也成了一種權貴的象徵，因此如果在形式上能有所仿效，那也可以稍稍沾染一些上層社會的味道，因此，仿效瞭望堡或突堞的懸凸窗便隨之產生。

所以，大多數懸凸窗都充滿華麗尊貴的氣息，顯然就是拿來宣示或炫耀的建築元素。

如果不是財富可支撐的建物，也還有一種城堡的元素可以借用，那就是廁所。一樣源自突堞的形式，將人類基本的廁所需求做了滿足，型態也十分相似，唯原本投擲熱油的開口，變成排放排泄物的孔洞，十分有趣。這些空洞通常都朝向城外的護城河，也算是一種直接的便利。

所以民宅也可以見到這種源自城堡的廁所型式。與懸凸窗最大的不同就是這種廁所外牆通常沒有開口，或是開口很小。

與大部分歐洲這種懸凸窗很接近的一種型態，是源於中東的馬許拉比亞（mashrabiya），基本上跟方盒狀的懸凸窗很相像，據文獻記載已知最早的馬許拉比亞出現在12世紀阿拔斯王朝的巴格達，並推展到伊斯蘭帝國疆域所及之處。

它的材料以木料為主，構成隔柵般的透空木架構，因應中東、北非一帶的熾熱天氣，透空且具有遮陽效果的的木架構，加上突出的窗面，形成可供氣流穿過的空間，將室內熱氣帶走。

隔柵方面更經常以下密上疏的方式，更加誘導空氣的上下對流。

所以，馬許拉比亞的位置總是放了一盆水，除了利用水面蒸發現象促進對流，亦可保持盆內可飲用水的涼度。而事實上，馬許拉比亞字義本身就是喝水的意思。

(取自 https://youtu.be/m-GgtZs9RE8)

當然，隔柵的運用也兼顧私密性，並讓屋內的人在隱密的好處下觀賞街道景象。這也是馬許拉比亞的另一個字義：觀看。

而在現今這個年代，冷卻飲用水的需求不再，許多馬許拉比亞也改為玻璃窗的型式。

因為馬許拉比亞比歐洲懸凸窗相對較貼近生活，所以其普及率也較高，從富人的華麗炫富，到一般平民的實際生活需求，都存在這種空間的使用。

阿拉伯的阿拉巴德隨處可見的馬許拉比亞。

歐洲幾個過去曾被伊斯蘭帝國統治的幾個地區，至今仍有這種空間形態的使用，例如西班牙或馬爾他。

但就像當年鐵鎚查理抵擋住伊斯蘭帝國的侵入，或是鄂圖曼土耳其帝國覬覦維也納的失利，與懸凸窗非常相似的馬許拉比亞終究還是沒有真正跨入中歐或是西歐。

不過馬許拉比亞的氣候因應效益，卻在現代建築中被積極請益，像是由法國建築師尚．努維爾（Jean Nouvel）設計的巴黎阿拉伯世界研究所，其光電控制的百葉窗，可以說是馬許拉比亞對於光線與溫度的現代化實踐。

這些延續自過去的空間型態，某種程度來說像極了台灣隨處可見的陽台違章，雖說都是一種生活上的需求或是因地制宜，但從法律的觀點來說，確實還是有所差異。

在台灣，陽台外推成室內當然屬於違章行為，但不管是馬許拉比亞或是懸凸窗，這樣的形式是不需受當地建築法規的限制的，尤其以許多馬許拉比亞是事後加設的情形來說，是法規可以檢討容許的。主要就是，這些突出於建築物外牆的空間，是不用計入建蔽率的計算，因此有很大的彈性突出於建蔽率的範圍，甚至可以突出於建築線或甚至是規定退縮線，這應該是大部份歐洲國家對於這種已然屬於文化或生活的空間，所通融的一種態度吧！